Translation
Narnia - Wächterinnen der Elemente
"Well now he's mine," he laughed at Edmund for not taking care of his apple.
When Edmund still didn't move, Peter looked where Edmund was looking and dropped the apple again in shock.
"How ... what ... Lucie ... for God's sake how do you look?" He stuttered.
Lucie
Lucie turned to the boys in delight and stared at them. She really wanted to hear a compliment, but instead the boys just stared at her and said nothing. Except Peter said something that hurt her very much. Offended, she stormed out of the bathroom and her room, she hopped on her bed and started crying.
"Boys are so stupid," she said aloud.
Lilly
Lilly didn't notice anything, she was floating somewhere in the air. Now she realized what she was doing. "Like ... what ... I'm floating ... ahhh," she yelled.But instead of her voice coming, she only heard a bubbling.
What was going on, why was she here, why was she in the air? She just wanted it all to stop.
"That's not true, it's just a dream! WAKE UP", she shouted again, no sound, just bubbling. Then she heard a dull noise and suddenly a gush of water came down from above and made her very wet.
She furiously tried to get the water out of her hair ...
"Maaan when do I finally wake up why am I still here, that's not real, that's just a stupid dream!", She tried to make it clear to herself.
"You want to get out of here" asked a dark, manly, beautiful voice.
"Yes," Lilly bubbled and looked around, but saw no one.
"I want to give you something on the way before you go, something will happen soon, something that will completely change your life and that of Alice!" Said the voice, it was very pleasant and you could listen well.
"Yes and what?", Lilly asked apparently the voice disappeared from her bubbling, but she didn't really believe in what was happening here, she probably got something on her head and was fantasizing something together.
But this time the voice didn't answer.
"Halloooo," she called. "Anybody there?"
Suddenly it was no longer floating but falling, falling and falling deeper and deeper.
She cried out in horror, what was that supposed to be?
"Now go and tell your girlfriend what I just told you!" Said the deep voice and suddenly Lilly woke up frightened. She was wet and lay on the floor in the office, frightened she sat up and hit her head on the edge of the table right away.
"Ouch ..."