Translation
Liebe auf umwegen (nami haruno)
The beginning
The story begins on a quiet day just before the Chu-Nin exam.
2 young girls ran through the city the smaller of them had pink hair, she wore her ninja headband in her long hair on her clothes you could see that she is very careful and yet a ninja. She had bright green eyes. Her companion was a head taller. Her hair color was pink with gray streaks. She wore a summer dress that matched her eyes, which were also green. On the clothes of the two you could see that they were siblings and come from the house of haruno.
Nami the older of the two broke sakura to the meeting point where team 7 is supposed to meet to train. "Tell me nami, why are you bringing me to the meeting that you've never done before?" sakura asked her sister "oh just so sakura don't worry about it" she said with a smile. When they arrived at the meeting point, they saw Naruto Uzumaki and Sasuke Uchiha already sitting there. As usual, her Sensei Kakashi Hatake wasn't there yet. This disappointed Nami something that she brought along especially because of him and wore the annoying dress. "Puff" and suddenly Kakashi was standing in front of Nami, she was so frightened that she looked back a lot. "haha" Sakura, Naruto and Sasuke laughed and Kakashi helped Nami up, who was sitting on the floor. Nami was completely blushed because she was embarrassed and even before the man she loved. "um um D-Thank you" Nami says, still shocked. "No problem it was my fault that you saw there" said kakashi with a grin on his face. "Sakura, I'll go now, I'll pick you up again tonight" Nami waved goodbye to her sister and left. "why did your sister come with Sakura?" asked naruto. "I don't know but whoever I meet with you she always wants to meet" sakura thought but was interrupted by naruto "vil she is in love with sasuke too" naruto laughed so that sasuke and kakashi looked at them. Sakura thought for a long time about Naruto's joke> Vil he was right vil Nami only comes with me because she also wants something from Sasuke
At the same time Nami was thinking about why she wanted so badly, she knew the answer but her sister didn't. "Sakura must have thought something wrong or even find me embarrassed," she thought to herself. Nami came home and packed her ninja things because she has to work again tomorrow. She went into the kitchen, greeted her mother, took a bottle of water and went back into the room. 'What a day' thought Nami, who was lying on her bed, slowly she got tired and fell asleep. In the late afternoon, Sakura returned from her training session, she went straight to her room, grabbed some fresh clothes and disappeared into the bathroom. After a while she came out freshly showered and went into the room of her sister who was still deep asleep. "Nami wake up, what was the matter with you this morning?" Nami woke up in shock and looked at Sakura sleepily "what time is it and what do you think?"Sakura jumped on the bed and looked at her sister asked a little grimly" are you in love with sasuke? "Nami laughed loudly what sakura didn't understand and just said," Are you stupid, he's not my taste and much too young I like more determined and strong men where I can feel safe and secure "Sakura grinned for two reasons. First, she now knows that her sister doesn't want anything from sasuke and secondly that she apparently wants something from kakashi.