stiess mit der einen Hand schliessich auf die Kette, die sie noch immer um den Hals trug. Während er nach dieser Kette tastete, stieg er weiter auf und liess seine Lippen auf die ihren sinken. Misty bemerkte nicht, dass er ihr dabei die Kette über den Kopf gestreift hatte.

Langsam hob er den Kopf wieder, betrachtete sie prüfend. Misty hielt noch immer die Augen geschlossen. Sie atmete ganz ruhig und gleichmässig. Vorsichtig legte Gary das Amulett beiseite.



Am nächsten Morgen schlurfte Son-Goku gähnend in die Küche hinein, wo Vegeta bereits am Tisch saß. Er sah ebenfalls nicht besonders frisch aus, und scheinbar hatte er den Kühlschrank nicht berührt.

Ebenfalls gähend schob sich nun Nicholas in das Zimmer. Er war erst spät in der Nacht nach Hause gekommen, wurde aber sofort noch über alle Ereignisse aufgeklärt und schaffte es dann mit letzter Kraft und dröhnendem Kopf, sich ins Bett zu ziehen.

»Morgen, Vegeta...« brachte Son-Goku noch heraus, bevor er erneut gähnen musste. Vegeta, der schon fast im Sitzen eingenickt war und beinahe mit dem Kopf auf den Küchentisch geknallt wäre, blinzelte ihn verwirrt an.

Nicholas schlurfte zur Kaffeemaschine hinüber und setzte sie in Gang. Dann fuhr er sich mit den Fingern durch das struppige, weisse Haar und gähnte ein weiteres Mal.

Nun kam auch Bardock herein. Doch im Gegensatz zu diesen Dreien wirkte er ausgesprochen fit.

»Was seid ihr denn für ein lahmer Haufen?« maulte er und musterte die drei gähnenden Individuen kopfschüttelnd. »Einen Kampfgeist wie Schlaftabletten.« murmelte er und wandte sich dann dem Kühlschrank zu.

Vegeta stützte seinen Kopf mit dem Arm am Tisch ab. Er konnte sich selbst nicht erklären, warum er so schlaff war. Eigentlich war er es doch gewohnt, wenig zu schlafen und zeitig wieder aufzustehen.

»Hast du bei der Absturzstelle eigentlich was finden können?« fragte Bardock nun, während er in den Fächern des Kühlschrankes wühlte. Vegeta lehnte sich zurück und streckte sich. »Nein, ich war da, aber ausser dem Krater war nichts weiter zu sehen.«

»Keine Raumkapsel?« fragte Bardock verblüfft.

»Er wird sie mitgenommen haben.« gab Vegeta ruhig zurück und schaute gelangweilt zum Deckenventilator hinauf. Son-Goku liess sich gegenüber von ihm auf einen der Stühle sinken. »Du hast ja mal wieder voll die Ruhe weg, ey...« lallte er.

(Habt ihr mal gemerkt, dass Son-Goku sich am Anfang ziemlich bekifft angehört hat..? "Stoned Saiyan Goku" *lol*)



Radditz, der ebenfalls schon auf den Beinen war, hatte es sich auf dem Dach des Hauses bequem gemacht. Niemand sah ihn, niemand wusste wo er war. Ruhe und Frieden, keiner würde ihn hier oben stören.



Während Radditz dort oben seine Ruhe genoss, die anderen drei versuchten, langsam zu Bewusstsein zu kommen und Bardock sich ein ordentliches Frühstück zurechtgemacht hatte, versuchte der noch unbekannte Besucher aus dem All mit seinem Gerät die grössten Kraftquellen auf diesem Planeten auszumachen.

Zwangsläufig stiess er dabei natürlich auf besagte fünf Personen.

Das sonderbare Gerät gab erneut einen piependen Laut von sich. Der Fremde betätigte einen Knopf, die Anzeige stand still. »Die sind wirklich ungewöhnlich stark.« überlegte er laut. »Eine der Kräfte ist der von letzte Nacht sehr ähnlich. Das müsste der Selbe sein...«

Langsam hob er vom Boden ab. Irgend etwas stimmte da doch nicht. Wie konnten derart starke Wesen auf diesem Planeten leben, wo es sonst nur schwächliches Volk gab? Wer immer diese Typen waren, er würde es herausfinden. Und zwar jetzt!



Buffý klopfte leicht an Mistys Zimmertür. Niemand meldete sich, also öffnete sie sie leise und lugte vorsichtig hinein.

Die beiden lagen eng aneinander gekuschelt und schienen noch zu schlafen.

Buffý grinste und schloss die Tür wieder. Dann ging sie ebenfalls nach unten in die Küche. Dort antegkommen, wollte sie die dort Anwesenden gerade begrüssen, als Vegeta in die Höhe schoss.

Buffý blieb völlig verdattert stehen.

Der Blick des Saiyajin wanderte misstrauisch durch den Raum, doch er schien mehr etwas zu verfolgen, was sich hinter den Wänden des Hauses bewegte.

»Irgend etwas kommt auf uns zu.« zischte er und war nun endlich wieder hellwach. »Und dieses Etwas hat eine ganz erstaunliche Kampfkraft!«



Kaum hatten sie das Haus verlassen, meldete Son-Goku auch schon, dass besagtes Etwas sich bereits erreicht haben musste. Nichts war zu sehen, zumindest nicht auf dem Boden. Überzeugt, die Antwort oberhalb zu finden suchten sie den Himmel ab. Dort entdeckte Buffý nun Radditz auf dem Dach, der irgend etwas zu beobachten schien.

Sie folgte dem starren Blick des Saiyajin bis zu der Person, welche nur etwa zehn Meter von ihm entfernt am Himmel schwebte.

Radditz starrte dieser Person fassunglos an. Und auch Buffý stockte der Atem, als sie den jungen Krieger dort am Himmel schweben sah.

Dieser betrachtete Radditz schweigend und verzog keine Miene.



»Das... das kann nicht sein..!« keuchte Radditz mit erstickter Stimme.

»Das ist völlig unmöglich...!«



Auch Vegeta hatte den jungen Mann nun entdeckt.

Sein zorniger Ausdruck war nun gänzlich aus seinem Gesicht gewichen.

Er spürte einen Druck auf seinem Brustkorb. »Doch... er ist es...«

»... Tales.«





TO BE CONTINUED...