Seit den Ereignissen im Kampf gegen Pain ist einiges passiert. Die Geschehnisse des Krieges hinderten ihn daran, seine Gedanken zu sortieren und ihr eine Antwort zu geben. Seht zu, wie der laute Naruto und die schüchterne Hinata sich Schritt für Schritt näher kommen.