Akina Montezuma hat ein großes Problem. Sie laut,frech,brutal und scheut sich nicht ihre Meinung zu sagen, zumindest scheint es so. In Wirklichkeit hat sie aber nur Angst ihre wahre Natur zu zeigen, denn in Wirklichkeit ist sie sehr schüchtern und hat besonders ausgeprägte Mädcheneigenschaften. Doch niemand weiß das, alle halten sie für einen Halben-Jungen und selbst ihre Freunde erkennen ihr wahres ich nicht. Akina ist verzweifelt, da sie sich grade in einen Jungen verliebt hat der sie gar nicht wahr zu nehmen scheint. Als sie dannauch noch alle auf Klassenfahrt fahren nimmt das Unheil seinen Lauf....