Fanfic: Der Traum vom Shinobi

Translation

concerned.

(Sayuri's point of view)
° I have to get tips inconspicuously ° "Um, Kakashi ... So, I wanted to ask you for advice" I blushed. That couldn't be done. I haven't known him that long."I fell in love with my teacher in my world" Now it was out. Kakashi seemed slightly shocked, but quickly recovered. "Do you think you really love him? Or is it just a crush?" "I ... I don't know for sure, but I think I really love him. But he's older than me. About as old as you" Again I wish I was far away "Sayuri, think carefully before you do anything. You have to know that it is usually quite rare for a teacher to fall in love with a student. Still, you should consult with your teacher. Or with your parents or friends." swallowed. He had just shown me the only way. I took a deep breath. “Kakashi?” “Yes?” “I… uh… thank you,” I stuttered. ° Damn it, why don't I have the courage to tell him what I'm feeling? ° "It's OK, Sayuri. Nobody can do everything on their own," he said encouragingly and put his hand on my shoulder. The touch sent a pleasant shiver down my spine."You have to take your medication again," I mumbled and rushed to the door. "I'll quickly get a glass for you" I stumbled (or rather fell) down the stairs.