Vergangenheit wird Gegenwart

Translation

found the snake ... we should actually be able to see it" Yami still didn't understand, but didn't ask. "An obelisk on the western side of the Nile," she mumbled softly and stared in the said direction. Yami slowly understood what was meant by the first few sentences. 'Of course ... where Ra dies in the evening is the west and the stone is an obelisk ... and the snake is the Nile ...' "There", Danny suddenly shouted and pointed to an obelisk that was hidden between them Bushes stood on the bank of the Nile.
The ship docked on the bank and the girl quickly jumped off board. Only a few seconds later she was standing in front of this stone. "It's noon ... but where is the light?" Danny asked slightly panicked and took another look at the obelisk. "What ..? But it has a golden tip ... it's just covered," she stated. It was immediately cleaned by the two of them and now the tip reflected the sunlight in one direction. The beam of light pointed to the east. "Come on," she muttered and called Boreas again. Both jumped on the mare and once again Boreas jumped off the ground with outstretched wings.
They were running out of time and at the last moment, before the beam of light had faded, they came to a large gate carved into a rock wall.Two handprints were embedded in this. Danielle eyed the door and saw that the prints matched her hands exactly. She put her hands in the indentations and pushed on the door. A crash blew it up. It was pitch dark inside. Danny quickly created a small ball of fire that gave off light. The walls were adorned with paintings from another time. "Wow", Yami escaped and the black-haired one smiled. They both ran down the aisle until something suddenly clicked under their feet. Immediately both stood there as if rooted to the spot. The door slammed and it was dead quiet. "A trap," hissed Danny, looking around. She had a premonition that there was more to the trap than just slamming a door. Sure enough, sharp arrows shot unexpectedly at her from the door. Danielle recognized the danger earlier than the Pharaoh and pulled him to earth. The arrows crashed into the opposite wall.
"Thank you," Yami mumbled softly. "As if I had left you standing," she muttered and walked towards the door where the arrows had crashed. This opened by itself. Both were amazed when they saw all the treasures that were hidden in the room. "Unbelievable," said Yami, but Danny was less interested in the treasures than in the stone that lay on a kind of altar. It was transparent and seemed to break any moment. Immediately she stood on the rise and took the stone in her hand. "Look," said Yami and he wanted to pick up a chain. But Danny stopped him: "Don't! Apart from the stone, nothing must be touched here ... otherwise we would be spilled!" "The ancient Egyptians liked traps ... you can find them everywhere ..." Danny giggled, holding the Orion Stone in his hand admiringly.
Suddenly there was a crash and two strangers stood in the doorway. "Hands up!" One of the two shouted, pointing a gun straight at Danny's heart. As ordered, they both raised their hands. Yami looked uncertainly at Danny and she knew what the two strange men wanted. 'Shit, if you loot this thing, it's both of us ...', it shot through her head. Yami also seemed to think similarly, because he looked at her slightly frightened.
"Come on .... grab what you can wear and let's get out of here!" Hissed the taller of the two men. "Wait a minute!", Danny interjected. "You have to find a lever beforehand that will render all traps harmless," she summarized. Yami realized immediately that she was not telling the truth. "Yes, exactly," he added quickly and nodded. "Oh, and where should this lever be?" Growled one of the men. "Back there ... you can only trigger it with two people," she said and pointed to the farthest corner. Inwardly, she hoped they were stupid enough to go there themselves.And really, the two of them went to the point shown and looked for the 'lever'. Danny immediately grabbed Yami's hand and walked across the room with him. As she passed, she knocked over one of the statues, which triggered the mechanism and caused the room to collapse. But not only this room, also the entrance hall collapsed.
The two made it at the last moment, before a huge stone block blocked the exit. Danielle looked around uncertainly. She began to be happy while Yami looked serious. "But Danny ... the stone," he said, looking down at her hands, which were empty. Danny started giggling and pulled the stone from the bandage around her arm. "I hid it quickly when the two came in," she grinned and took Yami's hand. "Come on .... the tournament will finally start tomorrow" "Oh, that was it", Yami muttered and they both rode back to the ship.