Vergangenheit wird Gegenwart

Translation

that it was her parents, they were too familiar to her to not have been. And yet she was extremely cool with them. "My goodness ... it's been that long ... and can you even remember your brother?" Was her mother's question. "My ... brother?", Kija asked confused and looked from Pharaoh to Nayla. Both nodded and they shouted: “Yami!” A small, brightly haired boy immediately came into the room and looked at his parents. He ignored the girl because he thought she was a servant. So he didn't notice the resemblance between her and his mother.
"Mother, father?" He asked and at first glance he seemed quite nice. But then something came that Kija hadn't expected: "Do you want to discuss something with me? I think then you should send this slave away!" "Hey!", Kija shouted angrily and jumped up. A few seconds later, Yami received a slap in the face. After that, the little girl stormed out, leaving only an astonished rulers and a confused Yami.
"What is he doing? Do I look like a slave? Such an arrogant idiot," she shouted angrily as she walked down the hallways. Suddenly she bumped into someone. "Ow," she muttered as she landed hard on the ground."Attention little ones," a friendly voice sounds above her. Kija looked up and looked into the face of a young man with brown hair. "Sorry," the girl mumbled softly and slowly got up again. "Who are you then? I've never seen you here ... although ... you look very much like the queen- wait a minute! You're not ...", he widened his eyes in amazement. "Are you Kija? Our princess?" He asked and bowed to her. "Um ... yes ... but you don't have to bow down ... I really don't care about it," she said and held out her hand to him. “What's your name anyway?” “I'm Mahado, my princess,” he answered her and Kija winced slightly at the address. "You can also leave out the princess ..." "As you wish," he said now and Kija looked slightly pained. "You can also use your name on me." "As you - I mean - you wish," said Mahado and then made his way to the throne room, where a meeting was about to take place.
Kija sighed and went outside to the gate where the two guards who brought her inside were standing. "Princess ... is there anything we can do for you?" One of the two asked. "Can you please open the gate for me? I would like to bring my horse in ...", Kija asked softly. The guards looked at each other in amazement and then nodded: "As you wish" They were not used to this kindness from the prince. "We can do that for you too," said the other, but Kija shook her head. "Yasmin doesn't like it when strangers touch her" The two men nodded and Kija whistled. Immediately the pitch-black animal came running around the corner. It immediately stretched its head towards its owner to be petted.
After stroking it for a while, Kija asked: "Where is the stable?" "Wait, I'll show you," said the guard who was standing to Kija's left. So only a few minutes later she was standing at the box of her horse and giving her mare something to eat. The guard was no longer there and suddenly she heard a malicious voice from the shadows: "Who are YOU?" Kija turned around and looked a girl with blue eyes and brown hair in the face. "Hi ... I am Kija ... and you are?" "I am Princess Teana ... I come from Libya ..." "Well, how nice for you," said Kija and rolled her eyes. 'Oh great ... sone would-be princess who is just as arrogant as my brother and also imagines something on it ...' she said to herself and turned back to her horse. "Hey you! Take a look at me! You're sure a slave or something!" Teana shouted and took a step towards her. That was enough for Kija. At that time she had already had to defend herself with her 'parents', so that she had a lot to do with it. But with Teana it was enough if you slammed her just one. So Teana stood there with tears in her eyes and a dark red print appeared on her cheek. Furious, Kija disappeared from the horse stable and went into the garden.Meanwhile, Pharaoh and Nayla Yami explained that Kija was his sister. He didn't care who the girl was anyway, because he was planning to marry Teana when the time came.
Kija was sitting by a beautiful pond with fish and looking at the sky. But suddenly she heard a voice behind her: “WHAT DO YOU EVER HAPPEN TO BEAT MY FIANCE?” Unimpressed, she looked at Yami, who was suddenly angry in front of her. "Fiancée? How old are you?" "Don't get off the subject! And by the way ... I'm 10" "Nice," she mumbled and got up. "She didn't do anything to you!" He growled and held Kija tight. "Let go of me, little one ..." she hissed and suddenly her eyes flashed dangerously. Startled, he backed away, but said nothing. "What was that?" He asked, but Kija ignored him. She immediately left the garden to go to the throne room. "HEY!" Yami called after her. "DAMN, LEAVE ME ALONE!", Kija shouted angrily and trudged through the corridor that led to the throne room. There she bumped into a girl who had long brown hair and green eyes. "Oh sorry," said the girl and wanted to go on quickly, but stumbled and fell again. "Damn it," she cursed and Kija knelt down next to her. "Hey ... who are you?" Asked the girl and looked at Kija confused. Then a light dawned on her. "Are you the princess? Mahado had mentioned something" Kija nodded and the girl introduced herself: "Hello ... I'm Akari ... my friend Mana and I, we're learning magic at Mahado" "Really?" Asked Kija took an interest and helped Akari pick up everything. Akari said quietly: "I must have stopped you, princess ... I'm sorry" "Just leave the princess and say goodbye to me", Kija sighed. Akari laughed: "As you wish" Akari said goodbye to her because she had to go to her magic lessons.
Now Kija went to Pharaoh to ask him where she would sleep now.