"Urotsukidōji II: Legend of the Demon Womb" setzt die Geschichte des ersten Films fort und vertieft die mythologischen und düsteren Elemente der Handlung. Die Handlung spielt in einer Welt, in der drei Reiche – das Menschenreich, das Dämonenreich und das Zwischenreich – um die Vorherrschaft kämpfen. Der Protagonist Nagumo, ein Halbdämon, wird weiterhin von seiner Bestimmung verfolgt, den legendären Überdämon zu finden, der die drei Reiche vereinen und Frieden bringen soll. Nagumo ist jedoch nicht der Einzige, der nach dieser Macht strebt. Verschiedene Fraktionen, darunter mächtige Dämonen und menschliche Organisationen, versuchen, den Überdämon für ihre eigenen Zwecke zu kontrollieren.

Im Mittelpunkt der Handlung steht die Suche nach Amano Jyaku, dem Schlüssel zur Erschaffung des Überdämonen. Nagumo und seine Verbündeten, darunter die Kriegerin Akemi und der mysteriöse Dämonenjäger Takeru, müssen sich gegen zahlreiche Feinde behaupten, darunter die skrupellose Dämonin Megumi, die ihre eigenen Pläne verfolgt. Die Handlung ist geprägt von Intrigen, Kämpfen und der ständigen Bedrohung durch die zunehmende Instabilität zwischen den Reichen.

Die Charaktere sind komplex und oft von ihren eigenen Ambitionen und inneren Konflikten getrieben. Nagumo steht im Zwiespalt zwischen seiner menschlichen und dämonischen Natur, während Akemi mit ihrer Loyalität und ihrem Wunsch nach Rache kämpft. Takeru, ein rätselhafter und mächtiger Krieger, hat seine eigenen Gründe, sich der Suche anzuschließen, und seine wahre Motivation bleibt lange im Verborgenen. Die antagonistischen Kräfte, insbesondere Megumi, verkörpern die dunkle und korrupte Seite der Dämonenwelt, die keine Grenzen kennt, um ihre Ziele zu erreichen.

Die Handlung entwickelt sich durch eine Reihe von Konfrontationen und Enthüllungen, die die Beziehungen zwischen den Charakteren und die Bedrohung durch den bevorstehenden Zusammenbruch der Reiche verdeutlichen. Die mythologischen Elemente, darunter die Prophezeiungen über den Überdämonen und die Rolle der verschiedenen Reiche, tragen zur dichten und oft düsteren Atmosphäre bei. "Urotsukidōji II: Legend of the Demon Womb" baut auf den Grundlagen des ersten Films auf und erweitert die Welt und ihre Konflikte, während es die Charaktere in immer gefährlichere Situationen führt.