"Ranma ½: Nihao My Concubine" ist ein Anime-Film, der auf der beliebten Manga-Serie "Ranma ½" von Rumiko Takahashi basiert. Der Film spielt in der Welt von Ranma Saotome, einem jungen Kampfkünstler, der aufgrund eines Fluchs die Fähigkeit besitzt, sich bei Kontakt mit kaltem Wasser in eine Frau zu verwandeln. Die Handlung beginnt, als Ranma und seine Freunde eine Einladung von Pantyhose Taro erhalten, einem weiteren verfluchten Charakter, der sich in ein Yeti-ähnliches Wesen verwandelt. Taro lädt sie zu einem Festmahl in einem abgelegenen Dorf in China ein, das von einer mysteriösen Prinzessin namens Kirin regiert wird.

Im Dorf angekommen, wird Ranma von Kirin als ihr zukünftiger Ehemann auserwählt, was zu einer Reihe von Missverständnissen und Konflikten führt. Kirin, die selbst unter einem Fluch leidet, glaubt, dass Ranma der einzige ist, der sie von ihrem Schicksal befreien kann. Ranma, der bereits in eine komplizierte Beziehung mit Akane Tendo verwickelt ist, versucht, die Situation zu klären, wird jedoch immer wieder in Kirins Pläne hineingezogen. Gleichzeitig versucht Taro, Ranma aus dem Weg zu räumen, um selbst Kirin für sich zu gewinnen.

Die Handlung entwickelt sich zu einem Wettkampf zwischen Ranma und Taro, bei dem es nicht nur um Kirins Hand, sondern auch um die Aufhebung ihrer Flüche geht. Unterstützt wird Ranma von seinen Freunden, darunter Akane, die trotz ihrer Eifersucht an seiner Seite steht, sowie weiteren Charakteren wie Ryoga Hibiki, der ebenfalls unter einem Fluch leidet und sich in ein kleines Schwein verwandelt. Der Film kombiniert humorvolle Szenen mit actionreichen Kampfsequenzen, wobei die typischen Elemente der "Ranma ½"-Serie, wie Verwechslungen, romantische Verwicklungen und übernatürliche Kräfte, im Mittelpunkt stehen.

Am Ende gelingt es Ranma, Kirins Fluch zu brechen und die Situation zu klären, wodurch die Ordnung im Dorf wiederhergestellt wird. Kirin erkennt, dass ihre Gefühle für Ranma nicht auf echter Liebe beruhten, und entscheidet sich, ihren eigenen Weg zu gehen. Ranma und seine Freunde kehren schließlich nach Hause zurück, wobei die Beziehung zwischen Ranma und Akane weiterhin von den typischen Spannungen und Missverständnissen geprägt bleibt. Der Film bietet eine in sich abgeschlossene Geschichte, die sowohl Fans der Serie als auch neue Zuschauer anspricht.