Die OVA von *Fushigi Yugi* setzt die Geschichte des ursprünglichen Anime fort und vertieft die Handlung um Miaka Yūki und ihre Freunde im fiktiven Universum des Buches "Das Universum der Vier Götter". Die OVA besteht aus zwei Teilen: *Fushigi Yugi: Eikoden* und *Fushigi Yugi: OVA 3*.

In *Eikoden* kehrt Miaka, nun erwachsen und mit ihrem Geliebten Tamahome verheiratet, in die Welt des Buches zurück, um ihren Sohn Taka zu retten. Taka wurde von einem bösen Geist besessen, der ihn dazu bringt, gegen seine Familie und Freunde zu kämpfen. Miaka muss sich erneut den Herausforderungen des Universums der Vier Götter stellen, unterstützt von ihren alten Verbündeten wie Hotohori, Nuriko und Chichiri, die als Geister erscheinen. Die Handlung konzentriert sich auf die familiären Bindungen und die Opfer, die für die Rettung eines geliebten Menschen gebracht werden müssen.

In *Fushigi Yugi: OVA 3* wird die Vorgeschichte des Charakters Nakago erzählt, des Antagonisten aus der ursprünglichen Serie. Diese OVA beleuchtet Nakagos Vergangenheit, seine Motivationen und die tragischen Ereignisse, die ihn zu einem skrupellosen Machthaber machten. Die Erzählung zeigt, wie Nakago als Kind unterdrückt wurde und wie sein Hass auf die Welt entstand, was ihn schließlich dazu trieb, die Kontrolle über das Land Kutou zu übernehmen und gegen die Protagonisten zu kämpfen.

Die Charaktere bleiben den aus der Serie bekannten Persönlichkeiten treu, wobei Miaka als liebevolle und entschlossene Heldin im Mittelpunkt steht. Tamahome, ihr treuer Begleiter, spielt eine zentrale Rolle, während die Nebenfiguren wie Hotohori und Nuriko weiterhin ihre Loyalität und Stärke unter Beweis stellen. Nakagos Hintergrundgeschichte fügt dem Charakter eine zusätzliche Tiefe hinzu und erklärt seine Handlungen in der Hauptserie.

Die OVA bietet eine Mischung aus emotionalen Momenten, actionreichen Szenen und einer tieferen Erkundung der Charaktere, insbesondere durch die Einblicke in Nakagos Vergangenheit. Sie ergänzt die ursprüngliche Serie, indem sie offene Fragen beantwortet und die Entwicklung der Figuren weiterführt.