Aoto Endō, ein Oberschüler, widmete sich einst mit professionellen Ambitionen dem Baseball. Eine Schulterverletzung zerstörte seine sportliche Laufbahn, ließ ihn orientierungslos und emotional entwurzelt zurück, sodass er sich wie eine „leere Hülle“ fühlte. Auf der Suche nach einem neuen Ventil wurde er von seiner Klassenkameradin Shihono Kobayashi in den Schulradio-Club rekrutiert.

Er lebt allein in einer Wohnung in der Nähe der Schule, die einer Tante gehört – ursprünglich für die Nähe zu Baseball-Einrichtungen gewählt. Nach seinem Austritt aus dem Team blieb er dort, teils wegen seiner wachsenden Gefühle für Kobayashi. Sein Äußeres veränderte sich nach dem Baseball: Statt eines Kurzhaarschnitts trägt er nun eine natürlichere Frische. Oft trägt er seine Schuluniform mit einer Kapuzenjacke zwischen Blazer und Hemd, wobei die Kapuze über dem Blazer sichtbar ist.

Dank seines sportlichen Hintergrunds fungiert Endō im Club als Live-Kommentator. Kobayashi überredete ihn, das Otome-Spiel *A Magical Romance* (auch *MagiKoi* oder *Love Me Magically!*) zu spielen, um seine Kommentierfähigkeiten zu trainieren – als wäre es Sportanalyse. Dies war sein erstes Otome-Spiel. Anfangs nahm er teils aus Schwärmerei für Kobayashi und dem Wunsch nach gemeinsamen Aktivitäten teil, doch er entwickelte echtes Interesse, besonders am Schicksal der Figur Lieselotte, deren tragisches Ende er verhindern wollte.

Während ihrer Spielsitzungen mit Kobayashi erreichte ihr Kommentar unerwartet Prinz Siegwald in der Spielwelt, der ihre Stimmen als göttliche Führung wahrnahm. Endō nutzte dies, gab direkte Ratschläge und Beobachtungen an Siegwald weiter. Besonders konzentrierte er sich darauf, Lieselottes tsundere-Verhalten und verborgene Gefühle zu deuten, um ihren Untergang abzuwenden. Dabei passte er seinen Kommentar an – mal gab er konkrete Hinweise, mal vage Hinweise, um Siegwalds eigenständiges Wachstum zu fördern.

Sein Engagement für das Spiel vertiefte sich stark, gipfelnd in einer emotionalen Reaktion auf Lieselottes Geschichte im Fan-Disc, wo er angeblich zu einem „heulenden Wrack“ wurde. Seine persönliche Entwicklung spiegelte die Handlung des Spiels: Durch das Kommentieren verarbeitete er seine verlorenen Baseball-Träume und fand mit Kobayashi neuen Sinn, was ihm half, seine Verzweiflung zu überwinden. Kleine Gesten, wie versehentlich Essen zu bestellen, das er nicht mochte (Auberginen), und es dann aus Pflichtgefühl zu essen, deuten auf seinen Wunsch hin, in Kobayashis Augen erwachsen zu wirken. Obwohl er Gefühle für sie hegt, fällt es ihm schwer, sie auszudrücken – ähnlich wie Lieselottes eigene Kommunikationsprobleme.

Aoto Endō