Tadano ist ein Tech-Unternehmer und CEO von Freeride, Inc., der zunächst als unbekümmerter Nebencharakter eingeführt wird, der eine Fahrschule besucht, wo er Retsuko kennenlernt. Seine gekrümmte Haltung, informelle Umgangssprache und lässige Kleidung wie schwarze oder graue Hoodies strahlen jugendliche Energie aus, trotz seines Erwachsenenstatus. Er bricht das Führerscheinvorhaben früh ab, was diesen lockeren Eindruck verstärkt.

Körperlich ähnelt er einem Esel, mit schlanker, großer Statur, helllila Fell mit helllavendelfarbenen Ohrspitzen und lockigem Hortensienblau-Haar, das über seine Stirn fällt. Seine Merkmale umfassen lange Ohren, blaue Augen mit großen Pupillen, die stets müde wirken, einen schiefen Mund und einen dünnen Schwanz, der seinem Fell entspricht. Er ist Linkshänder.

Seine wahre Identität entpuppt sich als die des Tech-Genies hinter ENI-O, einer fortschrittlichen KI, die diverse Datenquellen analysiert, um neuen Wert und Bedarf für Unternehmen zu generieren. Tadano nutzt ENI-O als persönlichen Assistenten für Terminplanung, Analysen und Transport, wobei er aufgrund gesetzlicher Beschränkungen einen Scheinfahrer für sein selbstfahrendes Auto einsetzt. Er setzt sich für eine gesellschaftliche Umstrukturierung jenseits des Kapitalismus ein, um monotonen Arbeitsalltag abzuschaffen, damit Menschen ihren Leidenschaften nachgehen können.

Er entwickelt eine romantische Beziehung zu Retsuko nach ihrem Treffen in der Fahrschule, nennt sie liebevoll „Retsy“ und ermutigt sie, ihren unbefriedigenden Job zu kündigen, wobei er traditionelle Verantwortlichkeiten als „Wahnvorstellung“ abtut. Ihre unterschiedlichen Ansichten über Ehe erweisen sich als unvereinbar; Tadano betrachtet sie als nicht essenziellen, einschränkenden Rechtsvertrag, der ewige Liebe nicht garantieren kann, was trotz gegenseitiger Zuneigung zur Trennung führt.

Nach der Trennung hält er respektvollen Abstand, zeigt aber weiterhin Anteilnahme an Retsukos Wohlbefinden. Später schließt er unerwartet Freundschaft mit Haida, verbunden durch ihre gemeinsame Zurückweisung, und unterstützt Haidas romantische Bemühungen. Außerdem hilft er Gori beim Programmieren ihrer App.

Tadano lebt hauptsächlich in seiner selbstfahrenden Limousine, die als mobiles Büro und Wohnraum dient, was trotz Reichtum und Ruhm eine gewisse Isolation widerspiegelt. Subtile Hinweise deuten auf zugrunde liegende Einsamkeit oder leichte Depression hin, darunter übermäßiges Schlafen und die Suche nach Neuem aus Langeweile. Sein verbesserter Schlaf nach dem Treffen mit Retsuko legt emotionale Bedürfnisse unter seiner ruhigen Fassade nahe. Er erwähnt, das Fundament seines Unternehmens geerbt zu haben, was darauf hindeutet, dass sein Erfolg teilweise auf Familientradition beruht.

Sein Name ähnelt zufällig dem japanischen Wort für „Freifahrt“ (tadanori). Seine Fellfarbe ist im Vergleich zu echten Eseln nicht naturalistisch. Er hat eine Vorliebe für Kakis.

Tadano