Eingeführt in Staffel 2, trägt Retsukos Mutter eine starke physische Ähnlichkeit mit ihrer Tochter, vertritt jedoch gegensätzliche Ansichten zu deren Lebensentscheidungen. Sie besitzt eine dominante Natur, kritisiert häufig Retsukos alleinstehenden Lebensstil und unordentliche Wohnung, was zu einem großen Spannungspunkt zwischen ihnen wird. Ihre aufdringlichen Ratschläge sind jedoch von einer tiefen Sorge um Retsukos Glück und Wohlbefinden motiviert, eine liebevolle Absicht, die Retsuko trotz ihrer Frustration anerkennt. Sie ist mit Retsukos Vater verheiratet, einem ruhigen und passiven Mann, der dem Urteilsvermögen seiner Tochter vertraut und übermäßige Einmischung vermeidet. Der richtige Name der Figur wird nicht angegeben.

Mãe da Retsuko