Ein Dämon gelangt durch den Brunnen in die Vergangenheit und die Zukunft verschwindet. Können Inuyasha und seine Kameraden ihn aufhalten.

Inuyasha muss sich diesmal mit seinem schlimmsten Feind verbünden, um die Gefahr abzuwehren.