"EX-ARM" spielt in einer futuristischen Welt, in der Technologie und künstliche Intelligenz eine zentrale Rolle spielen. Die Handlung beginnt im Jahr 2014, als der 16-jährige Akira Natsume bei einem Autounfall stirbt. Sein Gehirn wird jedoch gerettet und in einen fortschrittlichen, bewaffneten Androidenkörper, den sogenannten EX-ARM, integriert. Jahre später, im Jahr 2030, erwacht Akira in einer Welt, die er nicht mehr kennt, und wird von der Polizei und der Regierung als Waffe eingesetzt.

Akira wird Teil einer Spezialeinheit, die gegen hochtechnisierte Verbrecher und terroristische Organisationen kämpft. Zusammen mit seinen Partnern, darunter die erfahrene Polizistin Minami Uenoa und der Android Alma, muss er sich an seine neue Existenz gewöhnen und gleichzeitig die Geheimnisse seiner Vergangenheit und die wahren Absichten derjenigen, die ihn wiederbelebt haben, aufdecken. Die Serie thematisiert dabei Fragen der Identität, Menschlichkeit und Ethik im Umgang mit künstlicher Intelligenz und Cyborg-Technologie.

Die Handlung ist geprägt von actionreichen Szenen, technologischen Konflikten und moralischen Dilemmata. Akira muss nicht nur gegen äußere Feinde kämpfen, sondern auch mit den inneren Konflikten, die seine neue Existenz als EX-ARM mit sich bringt. Die Charaktere entwickeln sich im Laufe der Geschichte weiter, wobei ihre Beziehungen und Motivationen zunehmend komplexer werden. Die Serie kombiniert Science-Fiction-Elemente mit einer düsteren, dystopischen Atmosphäre und erkundet die Grenzen zwischen Mensch und Maschine.