"Date A Live IV" setzt die Geschichte der vorherigen Staffeln fort und konzentriert sich erneut auf Shido Itsuka, einen Schüler, der die Fähigkeit besitzt, die sogenannten Spirits zu retten. Spirits sind mysteriöse Wesen, die aus einer anderen Dimension stammen und durch ihre Anwesenheit katastrophale Ereignisse auf der Erde auslösen können. Shidos Aufgabe ist es, diese Spirits zu daten und ihre Herzen zu gewinnen, um sie daran zu hindern, die Welt zu zerstören. Dies geschieht durch die Bildung emotionaler Bindungen, die es den Spirits ermöglichen, ihre Kräfte zu kontrollieren und friedlich unter den Menschen zu leben.

In der vierten Staffel wird die Handlung um Nia Honjou, den zehnten Spirit, erweitert. Nia ist eine ehemalige Mangaka, die sich als ruhig und zurückhaltend präsentiert, jedoch eine tiefe Abneigung gegen die Menschheit hegt. Ihre Fähigkeit, "Rasiel", ermöglicht es ihr, die Wahrheit über alles zu erkennen, was sie sieht, was sie zu einer gefährlichen Gegnerin macht. Shido versucht, Nia zu verstehen und ihre Feindseligkeit zu überwinden, während er gleichzeitig mit den Herausforderungen konfrontiert wird, die ihre Fähigkeiten mit sich bringen.

Parallel dazu wird die Bedrohung durch die Organisation DEM Industries weiter ausgebaut. DEM, die hinter den Kulissen an der Erschaffung und Kontrolle von Spirits arbeitet, stellt eine zunehmende Gefahr für Shido und seine Verbündeten dar. Die Organisation versucht, die Spirits für ihre eigenen Zwecke zu manipulieren, was zu intensiven Konflikten und Kämpfen führt. Besonders die Figur Isaac Westcott, der Anführer von DEM, spielt eine zentrale Rolle als Antagonist, der Shidos Bemühungen aktiv sabotiert.

Die Staffel vertieft auch die Beziehungen zwischen Shido und den bereits bekannten Spirits wie Tohka, Origami, Kurumi und anderen. Jeder Spirit hat seine eigene Persönlichkeit und Hintergrundgeschichte, die im Laufe der Serie weiterentwickelt werden. Die Dynamik zwischen den Charakteren wird durch neue Herausforderungen und emotionale Momente bereichert, während Shido weiterhin versucht, das Gleichgewicht zwischen seiner Mission und seinen persönlichen Gefühlen zu wahren.

"Date A Live IV" kombiniert Elemente aus Action, Romantik und Science-Fiction, während es die komplexe Welt der Spirits und ihre Beziehung zur menschlichen Gesellschaft erforscht. Die Staffel baut auf den etablierten Handlungssträngen auf und führt neue Charaktere und Konflikte ein, die die Spannung und Tiefe der Serie weiter erhöhen.