In "Dragon Ball Z Movie 8: The Legendary Super Saiyan" reist Goku mit seinen Freunden Gohan, Krillin, Oolong und Vegeta zum Planeten New Planet Vegeta, nachdem sie von einem mysteriösen Krieger namens Paragus eingeladen wurden. Paragus behauptet, der letzte Überlebende der Saiyajin-Rasse neben Vegeta zu sein und präsentiert Broly, einen sagenumwobenen Super-Saiyajin, der angeblich von Geburt an über immense Kraft verfügt. Broly wird als der legendäre Super-Saiyajin bezeichnet, eine Figur aus einer alten Saiyajin-Prophezeiung, die enorme Zerstörungskraft besitzt.

Während des Aufenthalts auf dem Planeten wird deutlich, dass Paragus eine versteckte Agenda verfolgt. Er plant, Rache an Vegeta zu nehmen, da er ihm die Schuld für das Schicksal des ursprünglichen Planeten Vegeta und das Leid seines Sohnes Broly gibt. Broly, der unter der Kontrolle von Paragus steht, entfesselt seine wahre Macht und beginnt, die Gruppe anzugreifen. Seine Stärke übertrifft selbst die von Goku und Vegeta, was zu einem intensiven Kampf führt.

Goku und Vegeta müssen ihre Kräfte vereinen, um gegen Broly anzutreten. Während des Kampfes wird Brolys unkontrollierbare Wut und seine Verbindung zur Zerstörung deutlich. Seine Transformation in den legendären Super-Saiyajin zeigt seine überwältigende Stärke, die selbst die stärksten Angriffe von Goku und Vegeta abwehrt. Schließlich gelingt es Goku, durch die Unterstützung seiner Freunde und die Kraft seiner Saiyajin-Transformation, Broly zu besiegen, indem er die Energie des Planeten nutzt, um einen finalen Angriff zu starten.

Der Film thematisiert die Legende des legendären Super-Saiyajin und die dunkle Vergangenheit der Saiyajin-Rasse, während er gleichzeitig die Dynamik zwischen Goku, Vegeta und ihren Feinden beleuchtet. Broly wird als eine tragische Figur dargestellt, die von den Manipulationen seines Vaters und seiner eigenen unkontrollierbaren Kraft getrieben wird. Der Film bietet eine Mischung aus actionreichen Kämpfen und Hintergrundinformationen zur Saiyajin-Mythologie.