"Restaurant to Another World" (jap. "Isekai Shokudō") ist eine Anime-Serie, die in ihrer zweiten Staffel die charmante und friedliche Atmosphäre des Restaurants "Nekoya" weiterführt. Das Restaurant öffnet jeden Samstag seine Türen für eine besondere Kundschaft: Bewohner aus einer fantastischen Parallelwelt, die durch eine magische Tür Zugang zu diesem Ort erhalten. Der Besitzer, ein ruhiger und erfahrener Koch, bereitet Gerichte aus der menschlichen Welt zu, die für die fantastischen Gäste oft exotisch und unbekannt sind. Jede Episode präsentiert eine neue Geschichte, die sich um die verschiedenen Gäste und ihre Beziehung zum Restaurant dreht.

Die zweite Staffel vertieft die bereits etablierten Charaktere und führt neue Gäste ein, die jeweils ihre eigenen Geschichten und Hintergründe mitbringen. Zu den wiederkehrenden Figuren gehören Aletta, eine ehemalige Dämonin, die als Kellnerin im Restaurant arbeitet, und Kuro, eine mächtige Drachenfrau, die eine Vorliebe für Desserts hat. Neue Charaktere wie ein junger Ritter, der nach einem anstrengenden Training Trost in den Gerichten des Restaurants findet, oder eine Gruppe von Zwergen, die die kulinarischen Köstlichkeiten schätzen, bereichern die Handlung.

Die Handlung konzentriert sich auf die Interaktionen zwischen den Gästen und dem Koch, wobei die Gerichte oft als Mittel dienen, um emotionale Bindungen zu schaffen oder persönliche Konflikte zu lösen. Jede Episode bietet Einblicke in die Lebensgeschichten der Charaktere und zeigt, wie das Restaurant zu einem Ort der Zuflucht und des Trostes wird. Die Serie betont die universelle Freude am Essen und die Art und Weise, wie es Menschen – und fantastische Wesen – verbinden kann.

Die zweite Staffel behält den episodischen Erzählstil der ersten bei, mit einer Mischung aus Humor, Herzlichkeit und gelegentlichen Momenten der Melancholie. Die Geschichten sind in sich abgeschlossen, bauen aber auf den bereits etablierten Beziehungen und der Welt des Restaurants auf. Die Serie bleibt ihrem Konzept treu, eine friedliche und herzerwärmende Atmosphäre zu schaffen, die sowohl für Fans der ersten Staffel als auch für neue Zuschauer zugänglich ist.