"Shakugan no Shana-tan: Gekijō Kōkai Chokuzen-hen" ist eine OVA, die als Parodie auf die Hauptserie "Shakugan no Shana" fungiert. Die Handlung spielt in einer humorvollen, übertriebenen Version des Universums der Originalserie. Die Protagonistin, Shana-tan, ist eine chibiartige, verspielte Variante der ernsthaften Flammenhaften Kriegerin Shana. Zusammen mit ihren Freunden, darunter Yuji-tan und Alastor-tan, erlebt sie absurde und komische Abenteuer, die oft die Handlung und Charaktere der Hauptserie auf die Schippe nehmen.

Die OVA besteht aus mehreren kurzen Episoden, die keine durchgehende Handlung verfolgen, sondern eher skizzenhafte, humorvolle Szenen präsentieren. Shana-tan und ihre Begleiter geraten in verschiedene Situationen, die oft mit übertriebener Komik und Slapstick-Elementen dargestellt werden. Dabei werden typische Elemente der Originalserie, wie die Kämpfe gegen die Denizens of the Crimson Realm oder die Beziehung zwischen Shana und Yuji, in einer albernen und überzeichneten Weise parodiert.

Die Charaktere behalten ihre grundlegenden Persönlichkeitsmerkmale bei, werden jedoch stark karikiert. Shana-tan ist beispielsweise deutlich kindlicher und verspielter als ihre ernsthafte Vorlage, während Yuji-tan oft als naiv und etwas tollpatschig dargestellt wird. Alastor-tan, die Miniaturversion des mächtigen Alastor, fungiert häufig als komischer Begleiter, der die Absurdität der Situationen noch unterstreicht.

Die OVA richtet sich vor allem an Fans der Originalserie, die mit den Charakteren und der Welt vertraut sind und die humorvollen Anspielungen und Parodien schätzen können. Sie bietet eine lockere und unterhaltsame Abwechslung zur ernsteren Handlung der Hauptserie und nutzt dabei die bekannten Elemente auf kreative und oft absurde Weise.